je úradné osvedčenie verejnej listiny, ktorá sa má použiť pred orgánom cudzieho štátu. Verejná listina sa osvedčuje vo viacerých etapách. Obvodný úrad osvedčuje matričné doklady vydané matričnými úradmi v územnej pôsobnosti obvodného úradu.
Postup pri vyššom overení (superlegalizácii) matričných dokladov
- originálny matričný doklad vydá príslušná matrika
- podpis a pečiatku matrikára na doklade osvedčí obvodný úrad
- takto osvedčený doklad sa preloží súdny prekladateľ
- podpis a pečiatku súdneho prekladateľa osvedčí príslušný krajský súd, v zozname ktorého je prekladateľ zapísaný
- takto osvedčené doklady sa predložia na ďalšie overenie konzulárnemu odboru MZV SR
- po osvedčení konzulárnym odborom sa doklady predložia na veľvyslanectvo krajiny, v ktorej budú použité
Osvedčovanie je spoplatňované podľa sadzobníka správnych poplatkov v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov.